# $Id: faq-module.pot,v 1.1.2.9 2009/11/24 16:46:51 snpower Exp $ # # LANGUAGE translation of Drupal (general) # Copyright YEAR NAME # Generated from files: # faq.admin.inc,v 1.1.2.21 2009/11/23 19:16:37 snpower # faq.module,v 1.1.4.52.2.123 2009/11/24 16:38:05 snpower # faq.info,v 1.1.2.3.2.1 2007/09/05 14:05:48 snpower # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-24 16:46+0000\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Last-Translator: NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: faq.admin.inc:36 msgid "Title" msgstr "" #: faq.admin.inc:42 msgid "FAQ Description" msgstr "" #: faq.admin.inc:44 msgid "Your FAQ description. This will be placed at the top of the page, above the questions and can serve as an introductory text." msgstr "" #: faq.admin.inc:64 msgid "Questions inline" msgstr "" #: faq.admin.inc:65 msgid "Clicking on question takes user to answer further down the page" msgstr "" #: faq.admin.inc:66 msgid "Clicking on question opens/hides answer under question" msgstr "" #: faq.admin.inc:67 msgid "Clicking on question opens the answer in a new page" msgstr "" #: faq.admin.inc:72 msgid "Page layout" msgstr "" #: faq.admin.inc:73 msgid "This controls how the questions and answers are displayed on the page and what happens when someone clicks on the question." msgstr "" #: faq.admin.inc:79;215 msgid "Miscellaneous layout settings" msgstr "" #: faq.admin.inc:85;221 msgid "Ordered list" msgstr "" #: faq.admin.inc:85;221 msgid "Unordered list" msgstr "" #: faq.admin.inc:86 msgid "Questions listing style" msgstr "" #: faq.admin.inc:87 msgid "This allows to select how the questions listing is presented. It only applies to the layouts: 'Clicking on question takes user to answer further down the page' and 'Clicking on question opens the answer in a new page'. An ordered listing would number the questions, whereas an unordered list will have a bullet to the left of each question." msgstr "" #: faq.admin.inc:93 msgid "Label questions and answers" msgstr "" #: faq.admin.inc:94 msgid "This option is only valid for the \"Questions Inline\" layout. It labels all questions on the faq page with the \"question label\" setting and all answers with the \"answer label\" setting. For example these could be set to \"Q:\" and \"A:\"." msgstr "" #: faq.admin.inc:100 msgid "Question Label" msgstr "" #: faq.admin.inc:101 msgid "The label to pre-pend to the question text in the \"Questions Inline\" layout if labelling is enabled." msgstr "" #: faq.admin.inc:107 msgid "Answer Label" msgstr "" #: faq.admin.inc:108 msgid "The label to pre-pend to the answer text in the \"Questions Inline\" layout if labelling is enabled." msgstr "" #: faq.admin.inc:114 msgid "Question length" msgstr "" #: faq.admin.inc:115 msgid "Display longer text" msgstr "" #: faq.admin.inc:115 msgid "Display short text" msgstr "" #: faq.admin.inc:115 msgid "Display both short and long questions" msgstr "" #: faq.admin.inc:116 msgid "The length of question text to display on the FAQ page. The short question will always be displayed in the FAQ blocks." msgstr "" #: faq.admin.inc:122 msgid "Use accordion effect for \"opens/hides answer under question\" layout" msgstr "" #: faq.admin.inc:123 msgid "This enables an \"accordion\" style effect where when a question is clicked, the answer appears beneath, and is then hidden when another question is opened." msgstr "" #: faq.admin.inc:129 msgid "Show \"expand / collapse all\" links for collapsed questions" msgstr "" #: faq.admin.inc:130 msgid "The links will only be displayed if using the \"opens/hides answer under question\" or \"opens/hides questions and answers under category\" layouts." msgstr "" #: faq.admin.inc:136 msgid "Use answer teaser" msgstr "" #: faq.admin.inc:137 msgid "This enables the display of the answer teaser text instead of the full answer when using the 'Questions inline' or 'Clicking on question takes user to answer further down the page' display options. This is useful when you have long descriptive text. The user can see the full answer by clicking on the question." msgstr "" #: faq.admin.inc:143 msgid "Show node links" msgstr "" #: faq.admin.inc:144 msgid "This enables the display of links under the answer text on the faq page. Examples of these links include \"Read more\", \"Add comment\"." msgstr "" #: faq.admin.inc:150 msgid "\"Back to Top\" link text" msgstr "" #: faq.admin.inc:151 msgid "This allows the user to change the text displayed for the links which return the user to the top of the page on certain page layouts. Defaults to \"Back to Top\". Leave blank to have no link." msgstr "" #: faq.admin.inc:157 msgid "Disable question links to nodes" msgstr "" #: faq.admin.inc:158 msgid "This allows the user to prevent the questions being links to the faq node in all layouts except \"Clicking on question opens the answer in a new page\"." msgstr "" #: faq.admin.inc:164 msgid "Default sorting for unordered FAQs" msgstr "" #: faq.admin.inc:165 msgid "Date Descending" msgstr "" #: faq.admin.inc:165 msgid "Date Ascending" msgstr "" #: faq.admin.inc:166 msgid "This controls the default ordering behaviour for new FAQ nodes which haven't been assigned a position." msgstr "" #: faq.admin.inc:181 msgid "Categorization of questions will not work without the \"taxonomy\" module being enabled." msgstr "" #: faq.admin.inc:195 msgid "Categorize questions" msgstr "" #: faq.admin.inc:196 msgid "This allows the user to display the questions according to the categories configured on the add/edit FAQ page. Use of sub-categories is only recommended for large lists of questions. The Taxonomy module must be enabled." msgstr "" #: faq.admin.inc:200 msgid "Don't display" msgstr "" #: faq.admin.inc:201 msgid "Categories inline" msgstr "" #: faq.admin.inc:202 msgid "Clicking on category opens/hides questions and answers under category" msgstr "" #: faq.admin.inc:203 msgid "Clicking on category opens the questions/answers in a new page" msgstr "" #: faq.admin.inc:208 msgid "Categories layout" msgstr "" #: faq.admin.inc:209 msgid "This controls how the categories are displayed on the page and what happens when someone clicks on the category." msgstr "" #: faq.admin.inc:222 msgid "Categories listing style" msgstr "" #: faq.admin.inc:223 msgid "This allows to select how the categories listing is presented. It only applies to the 'Clicking on category opens the questions/answers in a new page' layout. An ordered listing would number the categories, whereas an unordered list will have a bullet to the left of each category." msgstr "" #: faq.admin.inc:229 msgid "Use accordion effect for \"opens/hides questions and answers under category\" layout" msgstr "" #: faq.admin.inc:230 msgid "This enables an \"accordion\" style effect where when a category is clicked, the questions appears beneath, and is then hidden when another category is opened." msgstr "" #: faq.admin.inc:236 msgid "Show FAQ count" msgstr "" #: faq.admin.inc:237 msgid "This displays the number of questions in a category after the category name." msgstr "" #: faq.admin.inc:243 msgid "Display category name for answers" msgstr "" #: faq.admin.inc:244 msgid "This allows the user to toggle the visibility of the category name above each answer section for the 'Clicking on question takes user to answer further down the page' question/answer display." msgstr "" #: faq.admin.inc:250 msgid "Group questions and answers for 'Categories inline'" msgstr "" #: faq.admin.inc:251 msgid "This controls how categories are implemented with the 'Clicking on question takes user to answer further down the page' question/answer display." msgstr "" #: faq.admin.inc:257 msgid "Only show sub-categories when parent category is selected" msgstr "" #: faq.admin.inc:258 msgid "This allows the user more control over how and when sub-categories are displayed. It does not affect the 'Categories inline' display." msgstr "" #: faq.admin.inc:264 msgid "Show sub-categories on FAQ category pages" msgstr "" #: faq.admin.inc:265 msgid "Sub-categories with 'faq' nodes will be displayed on the per category FAQ page. This will also happen if 'Only show sub-categories when parent category is selected' is set." msgstr "" #: faq.admin.inc:272 msgid "Advanced category settings" msgstr "" #: faq.admin.inc:284 msgid "Omit vocabulary" msgstr "" #: faq.admin.inc:285 msgid "Terms from these vocabularies will be excluded from the FAQ pages." msgstr "" #: faq.admin.inc:293 msgid "Enable FAQ taxonomy links" msgstr "" #: faq.admin.inc:294 msgid "Node links to taxonomy terms will be re-written to point at the FAQ pages instead." msgstr "" #: faq.admin.inc:348 msgid "Choose a category" msgstr "" #: faq.admin.inc:349 msgid "Choose a category that you wish to order the questions for." msgstr "" #: faq.admin.inc:356 msgid "Search" msgstr "" #: faq.admin.inc:424;458 msgid "Save order" msgstr "" #: faq.admin.inc:480 msgid "Configuration has been updated." msgstr "" #: faq.module:19 msgid "This module allows users with the 'administer faq' permission to create question and answer pairs which will be displayed on the 'faq' page. The 'faq' page is automatically generated from the FAQ nodes configured and the layout of this page can be modified on the settings page. Users will need the 'view faq page' permission in order to view the 'faq' page." msgstr "" #: faq.module:20 msgid "To create a question and answer, the user must create a 'FAQ' node (Create content >> FAQ). This screen allows the user to edit the question and answer text. If the 'Taxonomy' module is enabled and there are some terms configured for the FAQ node type, it will also be possible to put the questions into different categories when editing." msgstr "" #: faq.module:21 msgid "The 'Frequently Asked Questions' settings configuration screen will allow users with 'administer faq' permissions to specify different layouts of the questions and answers." msgstr "" #: faq.module:22 msgid "All users with 'view faq page' permissions will be able to view the generated FAQ page at 'www.example.com/faq'." msgstr "" #: faq.module:25;135;154 msgid "Allows the user to configure the layout of questions and answers on a FAQ page." msgstr "" #: faq.module:27 msgid "Add a question and answer to a FAQ list." msgstr "" #: faq.module:187 msgid "FAQ" msgstr "" #: faq.module:189 msgid "A frequently asked question and its answer." msgstr "" #: faq.module:190 msgid "Question" msgstr "" #: faq.module:191 msgid "Answer" msgstr "" #: faq.module:217 msgid "Question to be answered. This will appear in all question listings, such as the FAQ blocks." msgstr "" #: faq.module:223 msgid "Question details (optional)" msgstr "" #: faq.module:227 msgid "Longer question text. This will be displayed in all layouts where the answer appears, in addition to the shorter question text." msgstr "" #: faq.module:232 msgid "This is that answer to the question. It will be filtered according to the input format." msgstr "" #: faq.module:357;74;103;134 faq.info:0 msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: faq.module:357 msgid "Back to Top" msgstr "" #: faq.module:357 msgid "Q:" msgstr "" #: faq.module:357 msgid "A:" msgstr "" #: faq.module:702;727 msgid "FAQ Categories" msgstr "" #: faq.module:703;741 msgid "Recent FAQs" msgstr "" #: faq.module:704;747 msgid "Random FAQs" msgstr "" #: faq.module:765;775 msgid "Number of FAQs to show" msgstr "" #: faq.module:766 msgid "This controls the number of FAQs that appear in the 'Recent FAQs' block" msgstr "" #: faq.module:776 msgid "This controls the number of FAQs that appear in the 'Random FAQs' block" msgstr "" #: faq.module:831;864 msgid "All FAQs" msgstr "" #: faq.module:1153;1156 msgid "Edit answer" msgstr "" #: faq.module:1195 msgid "Go back to the top of the page." msgstr "" #: faq.module:1297 msgid "FAQ category path settings" msgstr "" #: faq.module:1298 msgid "Default path pattern (applies to all FAQ categories with blank patterns below)" msgstr "" #: faq.module:1299 msgid "faq/[catpath-raw]" msgstr "" #: faq.module:1332 msgid "Home" msgstr "" #: faq.module:1370 msgid "Embed FAQ page" msgstr "" #: faq.module:1382 msgid "Embed FAQ page using [faq] type tags. Disables filter caching so not recommended for all input formats." msgstr "" #: faq.module:1406 msgid "[faq] or [faq:123,questions_inline,categories_inline] - insert FAQ content based on the optional category, question style and category style." msgstr "" #: faq.module:1445 msgid "expand all" msgstr "" #: faq.module:1446 msgid "collapse all" msgstr "" #: faq.module:36 msgid "administer faq" msgstr "" #: faq.module:36 msgid "view faq page" msgstr "" #: faq.module:36 msgid "edit own faq" msgstr "" #: faq.module:36 msgid "edit faq" msgstr "" #: faq.module:36 msgid "create faq" msgstr "" #: faq.module:36 msgid "administer faq order" msgstr "" #: faq.module:82;112 msgid "List" msgstr "" #: faq.module:91;122 msgid "Order" msgstr "" #: faq.module:92;123 msgid "Allows the user to configure the order of questions and answers on a FAQ page." msgstr "" #: faq.module:142 msgid "General" msgstr "" #: faq.module:143 msgid "Allows the user to configure the header and descriptive text for the FAQ page." msgstr "" #: faq.module:153 msgid "Questions" msgstr "" #: faq.module:164 msgid "Categories" msgstr "" #: faq.module:165 msgid "Allows the user to configure the layout of questions and answers using categories on a FAQ page." msgstr "" #: faq.module:0 msgid "faq" msgstr "" #: faq.info:0 msgid "Manages configuration of questions for a FAQ page." msgstr ""